Audrey Hepburn, Yousuf Karsh